TSUYU

Aqui no Japão existe uma coisa chamada 梅雨 (TSUYU), que é a estação chuvosa. Ela acontece entre o final da primavera e o início do verão e é bem comum por aqui. Trata-se de um período de mais ou menos duas semanas de chuva, indicando o período de transição entre as duas estações. O problema é que essa chuva é meio que ininterrupta, numa quantidade considerável e, além de tudo, abafada. Bem diferente das chuvas de verão tupiniquins, em que a chuva é no final da tarde, por alguns minutos e que serve para refrescar!

Ou seja, você é obrigado a ficar encharcado que nem um pinto molhado todos os dias, molhando roupas, tênis e óculos. E o que é pior: você não fica encharcado só com a água da chuva, mas também com o seu suor, pois o clima continua quente mesmo assim! Ugh!

Pra gente que tem que ir pra faculdade todos os dias de bicicleta, é meio inviável ir segurando um guarda-chuva (coisa que os japas conseguem fazer com uma habilidade invejável, mas que é proibida por lei). Por isso, fui obrigado a comprar uma capa de chuva e um guarda-chuva para os dias que estou a pé (coloquei uma foto abaixo). Uma curiosidade é que na faculdade todo mundo deixa a capa secando em cima da bicicleta ... no começo eu achei que alguém pudesse roubar, mas é de boa deixar lá (pq será q brasileiro sempre tem medo de ser roubado, né?)