SOROBAN

Cumprindo com meu objetivo de mergulhar na cultura japa, resolvi fazer um curso de soroban. Pra quem não sabe, soroban é um ábaco de origem chinesa que é muito difundido aqui no Japão. Parece que todas as crianças daqui aprendem pelo menos a fazer contas elementares durante o curso primário.

As aulas acontecem aos sábados de manhã e é tudo grátis, inclusive o material. Os professores são voluntários e falam inglês muito bem, além de serem muito bonzinhos.

Pra quem pensa que é fácil, pode tirar o cavalinho da chuva! O negócio é tenso e tem hora que você simplesmente trava, pois os números ficam todos embaralhados na sua cabeça! Hauahaahu... A sensei falou que existem provas oficiais pra tirar o certificado e parece que as pessoas chegam a estudar anos pra conseguir tirá-los! Bem difícil!

O legal foi conhecer novos brasileiros! A gente foi almoçar junto com o pessoal depois da aula e eles são todos gente boníssimas! Já estamos querendo marcar um churrasquinho! Hehehe.

Segue o site oficial do grupo de soroban, em que tem o meu depoimento:

http://sites.google.com/site/osakasoroban/home

COPA DO MUNDO

Mês de junho tem que falar minimamente da copa do mundo, né? Pois bem, essa copa do mundo já começou meio torta pra gente aqui. Os jogos sempre aconteciam durante a semana às 23hs e 3:30hs da madrugada.

O primeiro jogo do Brasil a gente acordou de madrugada todo animado e foi até o hall 2 assistir.. mas confesso que não foi nada de espetacular e surgiu um sentimento de que não valia a pena todo o esforço... principalmente pq eu perdi a aula do meu orientador no dia seguinte... acho que me queimei um pouco, pq ficou meio óbvio o por quê do único brasileiro ter faltado um dia depois do jogo né...

Fora o problema dos horários, foi muito triste ver os samurais blues perderem nos pênaltis... Na foto abaixo, estamos todos nós aqui no dormitório torcendo nesse dia da eliminação. Foi triste vê-los chorando depois do jogo... Ah, reparem que no meio da foto está o único paraguaio do dormitório.

Alguns dias depois, rolou a eliminação do Brasil que, na minha percepção, nem estava merecendo ganhar o jogo mesmo. Foi mega frustrante assistir ao Brasil perder daquele jeito na sexta de noite, com o dormitório lotado. Mas enfim, torcida não faltou entre a gente.. Veja umas fotos dos vários dias que conseguimos acordar e nos juntar pra assistir!

CÔNSUL DO BRASIL NO JAPÃO

Nessa semana, a Letícia nos contou que tinha sido convidada por um professor da escola para participar de um evento das cidades irmãs Osaka e São Paulo e perguntou quem queria ir junto.

Tipo, a gente anda tão louco que aceitou ir ao evento sem ao menos saber do que se tratava! E foi quando eu, Marina e Letícia chegamos na porta do hotel que percebemos que se tratava de um evento oficial e que provavelmente precisávamos estar com roupas sociais, conforme manda o protocolo...

A gente chegou na recepção e ficou meio assustado com o fato de ser tudo muito chique... Chegamos até a cogitar de ir embora de fininho.. hauahauahua... Mas fomos abordados pela comissão organizadora logo em seguida e já fomos levados até a sala de reunião... Aí não teve jeito né.. A gente respirou fundo e fomos ver no que dava.

Na verdade, tratava-se de uma reunião anual em que foram apresentados os relatórios financeiros e calendário de eventos do ano de 2009. Coisa rápida, de uns 20 minutos. Depois disso, rolou um comes-e-bebes na salinha do lado. Tinham vários brasileiros e tivemos a oportunidade de conhecer muita gente legal.

Dentre elas, um ex-bolsista Mombusho de 2003 que fez mestrado, doutorado e atualmente dá aulas aqui na Universidade de Osaka. Nossa, fiquei muito impressionado com isso e fiquei horas alugando o rapaz fazendo perguntas sobre a vida no Japão, procedimento pra virar professor, diferenças culturais, etc! Confesso que fiquei um pouco empolgado com essa possibilidade.

Tinha também um japa velho tarado que ficava secando a Marina e teve a cara-de-pau de me perguntar se eu a conhecia e se estava solteira.... Sem noção total!

Ah, tivemos a oportunidade de conhecer o cônsul do Brasil no Japão e sua esposa. Antes de conversar com eles, ouvimos seu discurso e ficamos um pouco espantados com o fato dele não falar uma palavra em japonês. Ficamos espantados com outras coisas também, mas não posso publicar num blog como esse! Quem tiver a curiosidade pode falar comigo depois, ok?

Bom, segue uma foto da nossa noite!

DIA DOS PAIS

Eu passei praticamente o dia todo sem saber, mas aqui no Japão, o dia dos pais é comemorado no terceiro domingo de junho...

Assim, foi no dia 20 que minha host family me convidou para participar de uma aula de conversação em inglês e, em seguida, jantar na casa deles.

A aula de inglês foi divertida. Trata-se de um grupo de velhinhos que se dividem conforme seu nível de conhecimento e convidam pessoas que têm o inglês como língua nativa para conversar sobre qualquer tópico... Eu fiquei no grupo pré-intermediário acompanhando a aula de um australiano que tem origem nipônica! O cara era muito gente boa e tinha muita paciência com os velhinhos que balbuciavam algumas palavras em inglês.

Depois, fomos até a casa do Kanaoka-san e lá estavam seu filho, esposa e netinhos! Eu fiquei conversando um tempão com o filho dele sobre emprego, faculdade, essas coisas.. Depois eu brinquei com os netinhos, que eram muito fofos! Nós brincamos de しりとり (SHIRITORI - um jogo em que se disputa o nível de conhecimento das letras japonesas.por meio de cartas) e de baralho. A curiosidade é que aqui se jogaばば抜け (BABANUKE) e 七並べ (SHITINARABE), exatamente com os mesmos nomes e regras no Brasil

Foi só na hora do jantar que eu entendi o porquê da família estar reunida. Eles me disseram que era dia dos pais no Japão e que por isso estavam todos jantando em família. Tipo, passei um pouco de vergonha pq eu nem levei presente pra ele, só pra esposa... Mas enfim, tinha muita comida e cerveja! Pena que eu não consegui comer muito, pois estava de 二日酔い(FUTSUKAYOI - ressaca). Mas mesmo assim, eu levei um mega bentou pra casa, que devorei algumas horas depois!

Nas fotos, o netinho fazendo um KAMEHAMEHA e a quantidade de comida que estava na mesa. Na última foto, dá pra perceber que estamos sem sapato,conforme manda a cultura japa!

Bom, aproveito então pra desejar um feliz dia dos pais no estilo japonês: 父の日おめでとうございます！

MEU PRIMEIRO KARAOKE

Dia 19 a gente resolveu finalmente ir a um karaokê! Como o grupo de brasileiros daqui não são muito chegados numa cantoria ao microfone, eu e Marina fomos juntos com uma outra galera daqui do dormitório.

A gente resolveu tudo de última hora, o franco-brasileiro Léo bateu aqui na minha porta pouco depois da meia noite e perguntou se a gente queria ir... aí eu liguei pra Marina e saímos literalmente correndo pra conseguir pegar o 終電 – último trem.

No começo, a gente ficou meio tímido de cantar na frente de pessoas que não tínhamos intimidade. Mas no final, a gente ficou mais à vontade e conseguiu cantar algumas musicas juntos como Mika e Backstreetboys. Quando estava amanhacendo, eu arrisquei um Checkers, Greeeen, Dreams Come True e até Arashi! =P

O esquema do karaokê daqui é bem legal: você paga uma quantia fixa por um período de oito horas. Nesse período você pode beber bebidas não-alcoólicas à vontade, o que inclui refrigerante, chá, suco, etc. Fora isso, você também pode ir até a KONBINI (loja de conveniência) pra comprar cerveja ou vinho e levar pra dentro da sala, o que é muito conveniente.

Ah, detalhe interessante é que você pode escolher as músicas num controle remoto que parece um computador (foto 1). Ele lista todas as músicas por nacionais, internacionais, por cantor, por título, etc. Tecnologia avançada, né? Nada de ficar procurando que nem um louco nos caderninhos! Hehehe...

Na segunda foto, o Reinis da Letônia usando o chapeuzinho e o inglês David se empolgando do outro lado. Na terceira foto, a franco-brasileiro Leonard e o David. Na quarta foto, a franco-japonesa Aya e a Ana, que é do Peru. Na última foto, Leo e o russo Ilya. Esse pessoal das fotos mora aqui no dormitório com a gente e são todos muito queridos! No videozinho o Leo empolgando a galera com Lady Gaga! Hahaha!