AQUÁRIO (海遊館)

Esse fim de semana aconteceu o primeiro encontro dos bolsistas brasileiros no Japão. Assim, enquanto eu estava no Gion Matsuri, o pessoal tinha ido pra Universal Studios, aqui em Osaka. No sábado a noite, o Koji, a Micheli e a Bia vieram até nosso alojamento pra dormir. Fiz um esquema com a Letícia pra conseguir hospedar todos por aqui.

No domingo, a gente foi pro aquário (海遊館 – KAIYUUKAN) daqui de Osaka. Nossa, estava muuuito cheio! O aquário é muito bem arquitetado, possui 8 andares e conforme você vai descendo, você vê os animais que ficam na superfície e aqueles que ficam submersos. A diversidade de animais também é surpreendente, desde peixe, tubarão, pingüim até lontra e capivara (veja os vídeos).

O destaque do dia foi quando estávamos vendo os caranguejos (veja terceira foto) e chegou uma garotinha japonesa de uns 5 anos do nosso lado e disse ‘おいしそう’ – ‘parece gostoso!’... Meu, eu caí na risada e ela percebeu que era por causa dela, mas foi muito irresistível... Quando ela complementou a frase dizendo ‘あの一番大きいのが一番おいしそう’ – ‘aquele maior é o que parece mais gostoso!’ aí eu não agüentei, eu comecei a gargalhar no meio do aquário! Muito bom!

As crianças realmente estavam dominando o aquário. Veja no terceiro vídeo uma garotinha gritando ‘ペンギンさん、ペンギンさん！’ – ‘senhor pingüim, senhor pingüim’. Muito gracinha!

No final do dia, levamos o pessoal até dottonbori pra almoçar e conhecer o centrão de Osaka. Apesar de ficar mega perdido, conseguimos achar um kaitenzushi (rodízio de sushi) bacana! Enfim, muito bom reencontrar a galera!