quinta-feira, 15 de julho de 2010

BON ODORI

Dia 15 teve um 盆踊り(BON ODORI) aqui no dormitório, organizado pelo pessoal do ‘Let’s Talk in Japanese’. Poucas pessoas participaram, pois estávamos na época de provas e apresentações no curso de japonês.

Pra quem não sabe, o OBON se refere ao dia de finados, que é oficialmente em agosto aqui no Japão. O festival de OBON costuma ser feito para celebrar as almas de nossos antepassados e, nessa data, são tocadas músicas alegres e são feitas danças em grupo, como forma de gratidão.

Conforme se vê nas fotos, a gente vestiu 浴衣 (YUKATA) – uma roupa típica que era usada antigamente na hora de sair do お風呂 (OFURÔ – banheira japonesa), porque é mais fresquinha.

A gente dançou três músicas japas: Tankobushi, uma música da Nakamura Mitsuko e outra do Hikawa Kiyoshi (dá um look no vídeo).

Teve ainda uma brincadeira de acertar a melancia (veja a performance do mexicano Gustavo), que é feita tradicionalmente com crianças. No final, eles ofereceram melancia pra gente, que foi perfeito para refrescar um pouco!




2 comentários:

carol disse...

Tanko bushi é clááássicaaaaa!!! Eu adoooro bon odori!!! Na festa junina em Kurashiki que eu fui tocou essa música e eu corri pra dançar... hahaha... Quero ir num bon odori!!!

bjo

Marcos Yokoyama disse...

Fica ligado na semana de Obon. As obasans disseram que eh quando mais tem!