KOUYOU - 紅葉

Para mostrar como estou incoporando à cultura local, vou falar um pouco sobre uma pequena viagem que fiz para Kyoto. Aqui no Japão, cada estação possui uma característica. Se na privamera nós temos as flores de SAKURA, no outono nós temos o KOUYOU – que são as folhas de árvore que ficam avermelhadas nessa época do ano.

Na realidade, eu fiz duas pequenas viagens para ver a chegada da nova estação. A primeira delas foi pra Kurama (鞍馬) , uma cidade que fica ao norte de Kyoto. Eu, e o grupo de “falantes de português” pegamos um trem especial para chegar até lá. Claro que, como tudo nesse país, estava tudo lotado, com pessoas abarrotadas desde a catraca, plataforma e vagão.... Nossa, apesar de ter visto uma paisagem extremamente bonita, foi cansativo subir aquela montanha... a gente acabou gastando a tarde toda para subir e descê-la... mas valeu a pena! Basta dar uma olhadinha nas fotos.

Para encerrar o dia, nós fomos comer no ‘Pastel do Brasil’, um barzinho que fica em Kyoto e que vende pastel e guaraná antarctica. Contagem regressiva para voltar ao Brasil.

Além dessa viagem, eu fui também para Ohara (大原). Lá, tive a oportunidade de fazer uma visita noturna em uma casa típica, que possuía uma sala enorme com vista para um jardim oriental. Fantástico!

No dia seguinte, dei mais uma camelada em templos, montanhas e cachoeiras... tudo muito bonito! Interessante notar como já está absurdamente frio por aqui... Já está na hora de tirar luva, cachecol e heat tech do armário, além de ligar o ar quente (já estou vendo a conta de energia explodindo...)

BUS TOUR DA ECONOMIA

Assim como no ano passado, o departamento de economia fez uma viagem exclusiva para os alunos estrangeiros. Dessa vez, fomos para a região do Lago Biwa.

Diferente do ano passado, os alunos de todos os anos puderam participar, mas teve uma inscrição no mês anterior, no estilo quem chega primeiro vai! :P ah, esse ano foi grátis! :)

Esse ano, eu já estava mais enturmado com as pessoas e pude aproveitar um pouco mais... o primeiro ponto foi o Museu do Lago Biwa, que possui um aquário de água natural e mostra um pouco da história dos homens que viveram naquela região. Tudo muito bonito, mas quase não tivemos tempo pra ver nada... tivemos que sair correndo.

O segundo ponto já foi o almoço. Comemos um sukiyaki muuuuito gostoso e, em seguida, fizemos desenho em copos.. na verdade, era um banho de areia que davam no copo e os desenhos eram formado nos espaços deixados pelo contact e fita crepe. Dá uma olhada no Totorô que eu desenhei.

Depos disso, nós demos uma volta pela região. Pegamos um teleférico e andamos por uns pontos turísticos, tipo umas casas antigas e tals...

Mais do que o passeio em si, foi legal conhecer as pessoas, principalmente pq eram todos estrangeiros (na maioria chineses)... na atual dificuldade de se relacionar com os japoneses, conhecer mais estrangeiros e estabelecer mais contato é fundamental para nossa sobrevivência! Hahaha..

Na volta, estava tendo um festival dos estudantes (GAKUSAI - 学際) aqui na universidade. Demos umas voltas, comemos umas coisinhas e depois fomos jantar no Saizeriya. Ótimo passeio, ótimas pessoas, ótimo dia!

YAMAGUCHI

No finalzinho de setembro, eu viajei para Yamaguchi, última província da ilha de (HONSHU), antes de chegar a (KYUUSHU). O motivo dessa viagem foi a 24ª Bienal de Ube – uma competição internacional de esculturas em que o Minoru-san foi escolhido para expor uma de suas obras. Depois de encher tanto o saco desse menino nos últimos meses, achei justo fazer uma viagem de oito horas de ônibus para prestigiar sua obra!

Sobre a bienal, existe uma seleção prévia para transformar os melhores projetos em uma escultura a céu-aberto, e o Minoru-san tinha sido selecionado no ano passado, se não me engano. Depois de construir as esculturas houve uma competição para escolher as melhores, sendo que o primeiro colocado ganharia 5 milhões de ienes (cerca de 100 mil reais) – país de primeiro mundo é outra coisa, né?

Bom, feito essa breve introdução, segue a foto da escultura do Minoru-san e, ao lado, a placa com o nome da obra. Basicamente, era uma placa de aço enorme com pequenos buracos na altura dos olhos. Através dos buracos, era possível visualizar pequenos pedaços da paisagem, que se alteravam conforme você se movimentava em torno da placa.

Apesar de interessante, o Minoru-san não ganhou o prêmio, que ficou com um romeno, autor da obra “Unity of Opposites” (primeira foto abaixo). Ao lado, está uma escultura muito “fofa” chamada ふわふわ５ – sucesso entre as crianças que estavam ali naquele dia! Hehehe...

Aproveitando que estávamos em Yamaguchi, dei uma passada num famoso ponto turístico, o 錦帯橋 (KINTAIKYOU), uma ponte construída em 1673 e reconstruída em 1953 após um tufão. Ela é famosa pelos arcos e por usar técnicas orientais tradicionais. Claro que, eu tive que tirar o sapato e molhar meus pés no rio né...

SHIRAHAMA (白浜)

Depois de mais de um ano morando nessas terras distantes, fui pela primeira vez para a praia! O pessoal do primeiro ano de mestrado estava organizando essa viagem no finalzinho do semestre e eu dei uma de bicão e me convidei para ir também! :P

Essa galera se conhece das diversas aulas que assistem juntos. Dentre elas, aquela de Estratégia que relatei em um post anterior. Das nove pessoas que foram, 4 são chineses, 1 é do Nepal, 1 da Papua Nova Guiné, 1 é nikkei e nasceu nos Estados Unidos e apenas 1 é japones nativo!

Bom, foi uma viagem curta mas suficiente para desconectar um pouco do ambiente de pesquisa. A gente pegou um trem expresso na estação de Shin-Osaka rumo a Wakayama (和歌山県), província que fica pertinho daqui. Logo que chegamos, almoçamos num mercado de peixes e fomos direto para a praia de Shirahama (白浜).

Nossa, muito bom deitar na areia branquinha e sentir a água salgada do mar.... a única coisa ruim é que não tem onda... Nem preciso dizer da limpeza, da presença de salva-vida e do silêncio também... nada de axé, samba ou funk tocando alto... algumas pessoas ouviam música em um volume que não incomodasse o outro....

No finalzinho da tarde, pegamos um ônibus local até o camping, onde fizemos um churrasco! Dá um look no chalé que as meninas dormiram... depois de comer e tomar um ofurô, fomos brincar com fogos de artifício (花火) numas pedras a beira mar.... veja nas fotos, que a chinesa do meu lado está bêbada pra caramba... a gnt estava com medo que ela caísse das pedras.. hauahauahu

No dia seguinte, fomos cedinho para a caverna de Sandanbeki (三段壁), que fica no nível do mar e possui um santuário em seu interior, sendo necessário pegar um elevador subterrâneo para entrar.

Em seguida, fomos para o Nagashima Spa Land, aquele parque/zoológico que fui no começo do ano e relatei em um post anterior... no finalzinho do dia, pegamos o trem de volta pra Osaka... Apesar da chuva, foi um passeio bem legal, ótima oportunidade para conhecer um pouco mais da galera do mestrado! :)

VIAGEM DE VERÃO (part 3)

No último dia de viagem, fomos para o parque de diversão. Mais uma vez, a chuva atrapalhou um pouco, pois alguns brinquedos paravam de funcionar até que a chuva diminuísse... mas foi bom, pq o parque em si não estava tão cheio e a gnt conseguiu ir nas principais atrações ‘wilds’..

Bom, seguem algumas fotos dos brinquedos e outras que tiramos enquanto esperávamos na fila (chegamos a esperar mais de uma hora para ir na motanha russa maior, a dragon steel). Ah, outra observação é que, pela foto, a montanha-russa de madeira parece ser boa, mas ela é horrível!!! Não recomendo pra ninguém! Por ser feito de madeira, as curvas NÃO são suaves, vc dá varios “tranquinhos” em alta velocidade, o que resulta em torcicolo e dor de cabeça...

Bom, segue um videozinho com as impressões de cada um sobre a viagem. Lá dá pra sentir o clima gostoso que se passa no parque...

No final do dia, pegamos o trem até Nagoya e voltamos para nossa casinha em Osaka... Tivemos mais uma pequena aventura com nosso 18 kippu, mas isso eu só conto pessoalmente... algumas coisas definitivamente não precisam se tornar públicas! Hehehe....

Um fato engraçado é que, apesar de estarmos extremamente cansados, não dormimos sequer um minuto durante a longa viagem de trem... ficamos passando o tempo conversando e tirando fotos...

Bom, apesar de ser uma viagem simples, com poucas pessoas, foi muuuito bom! Com certeza ficará para sempre na nossa memória... foram muitas histórias contadas e vividas em apenas 3 dias! Valeu por tudo João, Felipe e Letícia! Vamos viajar mais vezes juntos, hein?

VIAGEM DE VERÃO (part 2)

O restante dos dias foram dedicados ao Nagashima Spa Land, que se divide em um parque aquático e um parque de diversões.

Assim, no segundo dia, nós fomos para o parque aquático. Apesar da chuva que insistia em cair várias vezes durante o dia, o clima estava gostoso: nem muito quente a ponto de ficarmos camarão, nem muito frio o ponto de pegarmos um resfriado.

Como não podíamos entrar na piscina com câmera, não tiramos quase nenhuma foto... mas os tobogãs eram muito bons! Abaixo, segue uma foto retirada da internet... mas esse nem era o tobogã mais amedrontador!

O destaque do dia ficou para a piscina de ondinha, em que entramos ao som de uba-ubaê da banheira do Gugu (claro que o som era cantado por nós, enquanto pulávamos as ondinhas!). Nossa, eu acabei de achar um video no youtube mostrando a doideira que é essa piscina... a primeira vez que vimos, nós achamos muito idiota... Mas meu! Era muuuuuito legal!!! Tanto é, que no final do dia, a gente chegou a sair correndo após o countdown para pegar um lugar bom!!! Muito divertido ver o João correndo que nem uma criança e o Felipe capotando na frente de todos!

Para fechar o dia com chave-de-ouro, resolvemos jantar no famoso Saizeriya. O único problema é que o GPS do iphone não nos avisou que o caminho continha ruas extremamente escuras e um túnel debaixo da linha de trem sem NENHUMA iluminação. Meuuu, eu acho que eu nunca senti tanto medo na minha vida.... parecia cena de filme de terror... fora uma hora que um gato apareceu do nada e saiu correndo na nossa frente... muuuito engraçadoooo! Abaixo, segue foto da gente esperando a comida, depois da grande jornada. Como dissemos naquele dia: "TUDO PELO SAIZEIRYA!"

VIAGEM DE VERÃO (part 1)

Nem sei se posso chamar isso de viagem de férias, mas pra dizer que fiz alguma coisa, fui para um parque de diversões na província de Mie (三重県), o Nagashima Spa Land. A princípio, era para ser uma viagem de despedida dos meninos de Minoo, mas no final, as agendas não bateram, as economias não foram suficientes e só uma parte do grupo pôde participar: eu, João, Felipe e Letícia.

Foi uma viagem de duas noites e três dias, usando o 18 kippu. O primeiro dia a gente foi para Nagoya (engraçado como Nagoya está sempre presente nas minhas viagens...). A gente almoçou num restaurante brasileiro (o mesmo que fui no ano anterior) e matamos saudade do feijão, carne de panela, salada verde, etc! Comida simples mas muito boa!

Em seguida, a gente passou no Castelo de Nagoya... Me lembro que logo que eu cheguei, um senpai me disse que no Japão vc só precisa ir em no máximo dois castelos, pq o resto é tudo igual... acho que estou chegando a essa conclusão também, viu...

No finalzinho da tarde, nós demos entrada no hostel e depois de descansar um pouco fomos atrás de algo muito interessante: comida e bebida! :P a gente acabou comendo karê (curry), conforme a modelo Letícia está mostrando e, depois, fomos para um izakayá (bar estilo oriental). Agradecimentos ao garçon do coccos itiban (restaurante de kare) que, simpaticamente, nos indicou onde acharíamos lugar bom, bonito e barato para beber!

A gente pegou um “beba a vontade” (飲み放題 - NOMIHOUDAI) de 90 minutos, mas o tempo passou tão rápido, que nem deu pra ficar alegrezinho... mas mesmo assim, tivemos conversas muito reveladoras, como a história do bundudinho, do feio, etc... Abaixo, foto dos garotos fazendo cara de sério e a Letícia fingindo que bebe pouco! Hauahauahua...

KAGAWA (香川)

Bom, depois do momento introspectivo, vamos falar um pouco sobre a viagem em si. O motivo para irmos até a província de Kagawa era o Museu de Arte Contemporânea da cidade de Marugame (foto ao lado). Lá, estava tendo uma exposição do Hiroshi Sugimoto (杉本博司), entitulada Origins of Art, History (アートの起源、歴史). Esse fotógrafo estava fazendo uma exposição contínua de um ano, falando sobre a origem da arte sob a perspectiva da Ciência (科学), Arquitetura (建築), História (歴史) e Religião (宗教). Cada perspectiva ficava disponível por um período de 3 meses.

Esse artista é famoso por apresentar fotografias de outras obras de arte. Neste dia, estavam expostos fotos da pintura da Santa Ceia, fotos dos bonecos de cera de celebridades, entre outras coisas. Apesar de não entender completamente sua proposta, foi interessante acompanhar por meio de fotos a sua visão sobre a história da arte.

Para justificar a nossa ida até a ilha de Shikoku, fomos comer o tradicional udon num restaurante super famoso, que tinha até fila para entrar... como o dia estava muito quente, eu comi um udon gelado com tempurá. A massa do macarrão era mais grossa que o habitual, mas estava muito gostoso! Valeu cada minuto que tive que esperar nas filas.

No caminho de volta, por estarmos usando o 18 kippu, fizemos uma pausa rápida na estação de Okayama. Essa cidade é conhecida pela lenda japonesa MOMOTAROU (桃太郎), que conta a história de um garoto que nasceu de dentro de um pêssego gigante e salvou seus pais idosos de um monstro que atacava a região (taí mais um momento "estou no país das referências da minha vida").

Destaque também para o delicioso suco de pêssego que compramos numa barraquinha da estação! Apesar de adorar pêssego, eu não tive coragem de pagar 500 ienes (cerca de R$10) numa única fruta! Aí, eu tive que apelar para o suquinho, que era mais barato.

Brincadeiras à parte, a viagem foi muito inclusiva e divertida! Conheci lugares novos e tive acesso a uma parte cultural japonesa que desconhecia até então! E que venham as férias de verão!

SETO NAIKAI (瀬戸内海)

No terceiro e último dia de viagem, a gente foi para a província de Kagawa (香川), que fica na ilha de Shikoku (四国). Vale lembrar que essa foi a primeira vez que eu saí da ilha central em que moro aqui no Japão, Honshu (本州).

Para quem não sabe, o Japão é formado por quatro ilhas principais: Hokkaido (北海道), Honshu (本州), Shikoku (四国) e Kyuushu (九州). Aulas de geografia à parte, foi legal pegar um trem para atravessar a Grande Ponte de Seto (瀬戸大橋 – SETO OHASHI), uma série de pontes que interligam as províncias de Okayama (que fica em Honshu) e Kagawa (que fica em Shikoku), conectando em seu percurso outras 5 pequenas ilhas.

Os cantores de karaokê de plantão devem ter percebido uma certa familiaridade com o nome dessa ponte... pois bem, essa ponte passa por cima do mar de Seto, e olha que legal: as estações de trem tocam a música SETO NO HANAYOME (瀬戸の花嫁) toda vez que um trem se aproxima! Esse foi um daqueles momentos em que eu percebi que estou vivendo num país com muitas referências da minha vida. Quando eu ouvi essas música na estação, eu lembrei das noites de sexta-feira em que eu acompanhava meus pais no treino de karaokê e ouvia a Tie-tyan e a Sue-tyan (amigas dos meus pais) cantando essa música.

Para ilustrar como essa música está difundida entre os nikkeis brasileiros, achei um video em que uma garota canta essa música no programa do Raul Gil. Para quem está curioso, a música fala sobre uma garota que está deixando a região do mar de Seto para se casar, atravessando ilha por ilha para viver junto com o seu amado. Ao pensar na letra dessa música eu imaginei o que o autor deveria estar pensando, as paisagens que deveria estar vendo ao escrevê-la... nossa, difícil de explicar com palavras, mas foi muito emocionante sentir isso...

Por causa de uma música, eu consegui juntar lembranças do passado com acontecimento atuais. Foi como se o passado e presente se juntassem naquele único momento. Confesso que jamais imaginei sentir algo desse tipo, mas foi algo muito mágico e gostoso.

Bom, depois desse longo parênteses vou deixar para contar sobre a viagem no próximo post. Aguardem! J

HIROSHIMA (広島)

Para começar o dia cultural, fomos visitar uma catedral em memória a Paz Mundial, projetado por um famoso arquiteto japonês, o Murano Togo (村野藤吾). Nem vou comentar que esta foi a primeira vez que ouvi falar sobre esse arquiteto, né? Mas blz, informação e conhecimento nunca é demais!

Em seguida, fomos para o Parque Memorial da Paz de Hiroshima (広島平和記念公園 – HIROSHIMA HEIWA KINEN KOUEN) – primeira cidade a sofrer as consequencias de um bomba atômica. Existem naquela região diversos monumentos e símbolos que remetem ao triste ataque do dia 06 de agosto de 1945.

O primeiro deles é a cúpula da bomba atômica – o esqueleto de um prédio que resistiu ao ataque, mesmo estando a poucos metros do hipocentro. Passar ao lado dele já te dá uma pequena noção dos danos causados naquela região...

O segundo ponto de destaque é o Monumento da Paz das Crianças (原爆の子の像 - GENBAKUNO KONO ZO). Este monumento é em homenagem à Sadako – garota que teve leucemia em consequencia da exposição a radiação. Atrás desse monumento é possível ver umas estantes em que são penduradas dobraduras de TSURU (garça), feito por crianças de todo o Japão (essas dobraduras são constantemente renovadas e trocadas, conforme vão chegando novas). Enquanto estava doente, a garota Sadako dobrou mais de mil TSURUS desejando a sua cura e a paz mundial, mas infelizmente seu desejo não foi atendido.

Outro ponto é o Cenotáfio, construído em concreto no meio do parque em memória a todas as pessoas que morreram em consequencia dessa bomba. Observação interessante é que você consegue ver exatamente no centro, a cúpula da bomba atômica.

Por último, a gente foi para o Museu da Paz de Hiroshima, pagando uma taxa de 50 ienes (cerca de R$1,00). Trata-se de um museu muito triste, que mostra sobre a descoberta da energia nuclear, documentos da época da guerra, cartas de autoridades japonesas pedindo o fim de testes de bombas nucleares... mas a parte mais triste são as fotos e objetos que sobraram após o ataque... você vê coisas tão horríveis que fica difícil segurar as lágrimas em alguns momentos...

Bom, para sair um pouco desse clima triste, demos uma passada no Museu de Arte Contemporânea da cidade de Hiroshima, em que estava tendo uma exposição da Yoko Ono (sim, a viúva do John Lennon). Pra mim, foi bem interessante entender um pouco sobre o que é a tal Arte Contemporânea, em que você usa os seus sentidos para “entender” a obra, numa mistura de modernidade, tecnologia e referências do passado.

MIYAJIMA (宮島)

Como aquecimento para as férias de verão, resolvi fazer uma viagem no último final de semana de julho. Na verdade, não foi uma grande viagem como as do verão e do inverno passado, foi apenas um fim de semana que usei o 18 kippu para conhecer algumas cidades.

Na verdade, quem fez toda a programação foi o Minoru, o que significa que acabei conhecendo muitas coisas relacionadas à arte e arquitetura.

O primeiro ponto foi Miyajima (宮島), ilha que fica na província de Hiroshima (広島). Assim que chegamos à cidade, fomos almoçar ANAGO (穴子), um peixe que parece com enguia... Sorte que eu comi isso sem saber exatamente o que era, porque depois que voltei pra casa e pesquisei na internet, vi que ele é meio nojentinho... mas enfim, já comi... ele não parece gostoso, pela foto?

Bom, para chegarmos até a ilha, pegamos uma balsa e pudemos ver aquele TORII (portal) se aproximando... vista fenomenal! Fiquei sabendo que esse é o maior portal de madeira do mundo, sendo famoso por ficar imerso na água conforme o nível da maré. Quando chegamos, ainda era possível caminhar ao redor dele e tirar várias fotos. Na hora de ir embora, a água já tinha avançado até próximo ao templo, que fica logo em frente.

Na parte da tarde, a gente foi visitar esse templo, o ITSUKUSHIMA (厳島) e o pavilhão dos mil tatamis, o SENJOKAKU (千畳閣). Ainda pudemos brincar um pouco com os veadinhos da cidade.

Destaque para o jantar, em que fomos para um restaurante espanhol e comi uma lasanha espetacular!!! Meu, eu estava com vontade de comer lasanha há muuuuito tempo e, nossa, eu comi com tanto gosto que devem ter achado que eu era um morto de fome!

TOKYO (part 2)

No domingo, fomos para a Disney Sea com o nosso guia particular Minoru. Ele estava em Tokyo resolvendo umas coisas pessoais e decidiu passear um pouco com os pobres brasileiros perdidos.

Meu, o parque é muito foda né... primeiro que ele fica numa área exclusiva, em que você não tem contato nenhum com a cidade... para se ter idéia, você tem que utilizar um monorail próprio da Disney para chegar nos parques.. Segundo, que ele é realmente um mundo de fantasia: tudo muito lúdico, muito perfeitinho... os caras conseguem pensar em todos os detalhes e fazem com que você entre de cara num mundo de fantasias!

Por ser domingo, o parque estava lotado e tivemos que enfrentar várias horas de fila... para piorar a situação, o calor já estava começando a pegar... foi meio que uma amostra-grátis do que viria no verão... apesar desses pequenos detalhes, foi muito divertido passar o dia com a Letícia e o Minoru. Pudemos conversar sobre váaaaarias coisas durante as filas e, claro, tivemos um intensivão de japonês também.. hehee..

Ah, só para constar, o Minoru comprou um livro de português e começou a estudar a nossa querida língua. Nós até fizemos uma chamada-oral com os substantivos listados no livro, muito comédia! Ah, e claro... depois ele fez uma chamada-oral com a gente sobre conjugação verbal em todos os tempos e meu, cheguei à conclusão que eu já virei analfabeto.... hauahauahua....

Enfim, seguem algumas fotos que tiramos. A foto abaixo é da torre do terror, em que a Letícia estava quase chorando pra subir... mas nossa, foi muuuito tranquilo!

TOKYO (part 1)

Dois meses após sua partida, fui até Tokyo visitar minha irmãzinha Letícia. Resolvi pegar um trem-bala (新幹線 - SHINKANSEN) na sexta-feira de tarde para poder aproveitar melhor o fim de semana.

Essa foi a primeira vez que usei o trem-bala e fiquei impressionado com a eficiência: fiz uma distância de 510 km em apenas 3,5 horas. Algumas curiosidades: os trabalhadores (社会人- SHAKAIJIN) costumam beber cerveja e surume (uma lula seca) durante a viagem. O maquinista avisa quando o trem passa ao lado do monte Fuji, dizendo para aproveitarmos a bela paisagem da montanha! Há tomadas nas poltronas para serem usadas para recarregar o iphone ou o notebook.

Chegando em Tokyo, a Letícia foi me buscar na estação e fomos dar um rolê pela cidade. Passamos por alguns parques e, em seguida, fomos no apartamento de uns brasileiros comer um curry muito bom! Nossa, tinham mais de 10 pessoas (entre brasileiros e portugueses) reunidas e foi bem legal conhecer gente de diferentes áreas. Foi lá que eu percebi que o sofrimento dos estrangeiros é o mesmo em qualquer lugar desse país... todos sofrem com o choque cultural, timidez dos japas, falta de calor humano, etc... enfim, foi bom compartilhar um pouco das nossas angústias!

No sábado, a gente foi fazer compras em Shibuya. A única coisa chata é que estava chovendo o dia inteiro e Tokyo é phoda né: faça chuva, faça sol, tudo é muito cheio e lotado.... No final do dia, já cansado de ficar como um pinto molhado, sugeri que voltássemos para casa para pedir uma pizza e assistir um filme... você pode estar dizendo: meu, que desperdício, programa de índio estando em Tokyo... mas meuuuu.. eu não aguentava mais ficar molhado no meio de tanta gente e guarda-chuva!!!

Enfim, foi bom ter voltado pq pudemos conversar mais e descansar para o dia seguinte! Aliás, a minha irmãzinha anda aprontando bastante pela cidade grande, viu? Espero que ela conte algum dia em seu próprio blog! Hehehe...