domingo, 30 de maio de 2010

NARA (part 2)

Depois disso, a Shimizu-san decidiu me levar até橿原神宮(KASHIHARA JINGU), templo construído em 1889, no local em que acreditam que o primeiro imperador do Japão subiu ao trono. Antes de sair de casa, o marido da Shimizu-san abriu um panfleto com o nome e o rosto de todos os imperadores da história do Japão e tentou me explicar o que representava o templo que estávamos indo e porque ele era famoso... Devo confessar que entendi muito pouco do que ele disse.. mas depois a gente começou a falar sobre o imperador atual, a questão dele só ter uma filha, sucessão do trono, etc...

No video dá pra ver as pessoas jogando moedas e rezando em direção ao templo.... foi aí que eu fiquei me perguntando o por que das pessoas rezarem em um templo que representa o imperador do Japão.. então, eu relacionei que eles acreditam que os imperadores são herdeiros da Deusa Amaterasu que construiu o Japão e, por isso, possuem sangue divino...

Foi aí que eu perguntei pra Shimizu-san sobre as diferenças religiosas e ela me disse que o templo é uma construção xintoísta e que o budismo era uma coisa diferente... pra tentar me explicar a diferença, ela me levou até um templo budista que ficava muito perto da onde a gente estava, cerca de 10 minutos andando... veja uma foto que eu tirei com um Buda ao fundo! (Gente, vale lembrar que eu tirei essas conclusões pelo pouco japonês que eu estava entendendo... se estiver tudo errado, por favor, não me detonem e sejam simpáticos nos comentários hein!)

Pra terminar o dia, elas me levaram até uma loja Shimamura! No Brasil, a Marcelle e o Yu e meu primo Yudi já tinham me falado que as roupas dessa loja eram muito baratas e, por isso, acabei comprando uma blusa de frio. Depois, fomos para um kaitenzushi, voltamos pra casa e fui pegar o trem lá pelas 20hs... cheguei em casa umas 21:30h morto de cansaço... Ah, o marido da Shimizu-san me deu de presente uma caixinha com vários mochis com morango dentro (洋菓子), aí eu distribuí pros brasileiros aqui do ryo... Tava muuuito bom!!!!




Nenhum comentário: