MÉDICO / REMÉDIO

Pois bem, quando voltamos do子供のカーニバル, eu tava sentindo muuuuito frio.... Eu comecei a sentir dores no corpo e a tremer sem parar... Foi aí que eu liguei o ar condicionado do meu quarto e me enfiei dentro do futon - primeiros indícios da bed week...

Na hora do jantar, eu desci lá pra cozinha e encontrei o Marcelo e a Miura-san jantando... Acho que ainda não falei da Miura-san, mas ela é uma japa nativa que conheceu o Marcelo numa viagem na Europa.. vocês vão reparar que eu vou falar bastante dela daqui pra frente, pq ela está sempre nos ajudando com as coisas do Japão...

Então, foi aí que eu disse que tive uma crise de tremedeira e tava com dor na garganta... Aí, Miura-san me alertou que eu deveria ir ao médico no dia seguinte, sexta-feira dia 30 de abril, pois era o único dia útil de toda a golden week.

Aqui vai um alerta pra quem quiser vir ao Japão, pois os médicos e hospitais têm um funcionamento especial durante fins de semana e feriados:

1) nem todos abrem, você tem que procurar por aqueles que estão funcionando e nem sempre fica perto da sua casa;

2) o preço é muito maior;

3) parece que os médicos só podem receitar remédios referentes aos dias de folga, o que te obriga a voltar durante a semana para que seu tratamento seja completado. Deixa eu explicar melhor essa parte. Aqui no Japão, se o médico disser que você precisa tomar 3 comprimidos por dia, durante 7 dias, a farmácia irá te vender exatos 21 comprimidos. Nem a mais, nem a menos. Assim, se você for ao médico no sábado, ele só pode te passar uma receita pra sábado e domingo, mesmo que o tratamento seja de uma semana! Isso te obriga a voltar na segunda-feira pra que ele te passe o resto da receita... Gente, isso é muito bizarro e não sei se entendi errado da Miura-san... mas de qualquer forma, eu fui no médico sozinho na sexta-feira!

Foi muito engraçado essa parte! Eu decorei umas palavras-chave tipo: 熱 (febre), 痛い (dor), せき (tosse), たん (catarro) e fui encarar o médico!

Logo nas minhas primeiras frases já perguntou: 日本語できないか (você não fala japonês?). Então, a gente começou a tentar uma comunicação em inglês, junto com gestos e tudo mais. Ele disse que tinha estudado latim na faculdade e por isso, ele tentou explicar a doença por latim... enfim, foi meio bizarro mas deu certo! Eu estava com laringite e faringite aguda!

No final, ele receitou muitos remédios pra tomar durante uma semana (veja na foto abaixo) e eu tive que ir na farmácia pra comprá-los... a enfermeira tentou me explicar pra que servia cada um.. um era pra tosse, outro pra catarro, outro pra diminuir a dor, outro pra cansaço, outro pra gargarejo e assim por diante!

Graças ao meu seguro saúde, não gastei mais que 3000 yens, pois eu só pago 30% de todos os gastos com médicos e medicamentos! Enfim, aventuras nos médicos japas aqui!