domingo, 20 de junho de 2010

DIA DOS PAIS

Eu passei praticamente o dia todo sem saber, mas aqui no Japão, o dia dos pais é comemorado no terceiro domingo de junho...

Assim, foi no dia 20 que minha host family me convidou para participar de uma aula de conversação em inglês e, em seguida, jantar na casa deles.

A aula de inglês foi divertida. Trata-se de um grupo de velhinhos que se dividem conforme seu nível de conhecimento e convidam pessoas que têm o inglês como língua nativa para conversar sobre qualquer tópico... Eu fiquei no grupo pré-intermediário acompanhando a aula de um australiano que tem origem nipônica! O cara era muito gente boa e tinha muita paciência com os velhinhos que balbuciavam algumas palavras em inglês.

Depois, fomos até a casa do Kanaoka-san e lá estavam seu filho, esposa e netinhos! Eu fiquei conversando um tempão com o filho dele sobre emprego, faculdade, essas coisas.. Depois eu brinquei com os netinhos, que eram muito fofos! Nós brincamos de しりとり (SHIRITORI - um jogo em que se disputa o nível de conhecimento das letras japonesas.por meio de cartas) e de baralho. A curiosidade é que aqui se jogaばば抜け (BABANUKE) e 七並べ (SHITINARABE), exatamente com os mesmos nomes e regras no Brasil

Foi só na hora do jantar que eu entendi o porquê da família estar reunida. Eles me disseram que era dia dos pais no Japão e que por isso estavam todos jantando em família. Tipo, passei um pouco de vergonha pq eu nem levei presente pra ele, só pra esposa... Mas enfim, tinha muita comida e cerveja! Pena que eu não consegui comer muito, pois estava de 二日酔い(FUTSUKAYOI - ressaca). Mas mesmo assim, eu levei um mega bentou pra casa, que devorei algumas horas depois!

Nas fotos, o netinho fazendo um KAMEHAMEHA e a quantidade de comida que estava na mesa. Na última foto, dá pra perceber que estamos sem sapato,conforme manda a cultura japa!

Bom, aproveito então pra desejar um feliz dia dos pais no estilo japonês: 父の日おめでとうございます!




Nenhum comentário: